无所适从。

    “你，你......居然不要御前秘书的官职，那可代表着你在一两年后就能跃入贵族阶层啊！”会客厅中，当勒内先生亲耳听到儿子回绝买官后，不知道该说什么好。

    “伯父，菲利可是实业家。实业家您知道吗？最近在英国特别时髦的字眼。”布格连忙不迭地用昵称，来表达他和菲利克斯间的亲密关系。

    “你什么时候称呼哥哥为‘菲利’的？”艾蕾大为不满。

    “那算了那算了，等你马上去巴黎后，会明白我的良苦用心的。和朋友在高丹花园欢聚些日子，就好好去筹备去巴黎的行程。”勒内先生咕哝着，但他又很满意让.布格连，认为这个波尔多青年能当自己女婿，那简直太好不过，这孩子一看就是实诚的有产者家庭出来的，贵族和农民都比不得。

    还没等菲利克斯开腔，布格连就又对父亲亲热地说道：“伯父，刚才已说了菲利是位实业家，所以原本用来买御前秘书的三万里弗尔，他想把这笔钱投资在圣德约的教会地产中。”

    “......”勒内眼睛立刻有点呆滞，仰面靠背在扶手椅上，半晌说不出来话。

    “papa，papa！”艾蕾有些慌张，呼唤父亲的声音一声比一声急促，甚至开始摇晃勒内先生的肩膀来。